la Mente, la Pioggia e l'Universo - Mind, Rain and Universe

04/10/2015

Pioggia,

che traghetti verso nuovi versanti di vita.

Nuvole,

che ovattate questo bruco come una crisalide.

Luce,

che custodisci nella penombra.

Malessere,

che annebbi gli occhi e la lucidità.

Memoria,

che ti dividi tra quei volti.

Cellule,

che vi ribellate alle leggi della fisica.

Mente,

che conosci le strade del buonsenso.

Mani,

che tentate di afferrare l’immateriale.

Universo,

ti osservo, nel silenzio ti muovi e ci accerchi.

Destino,

tessi la tue trame e ci travolgi.

Penna imprimi queste profondità.

Carta assorbile.

Anime che leggete…sentitele.

EP

---------------

Rain,

that ferries to new sides of life.

Clouds,

that muffled this caterpillar as a chrysalis.

Light,

that keep everything  in the shade.

Malaise,

that fog eyes and lucidity.

Memory,

You divide me between many faces.

Cells,

that rebel against the laws of physics.

Mind,

you know the roads of common sense.

Hands,

that attempt to grasp the intangible.

Universe,

I'm watching you, you move in silence and we accerchi.

Destiny,

you weave the plots and you sweep us away.

Pen imprint these depths.

Paper absorb it

Souls who read ... feel them.

EP

Anime perdute

27-09-2015

La nostalgia di anime conosciute in una vita passata
Ė un eco che da senso alla vita presente.

La noia di alcune giornate comuni e piatte
Ė più sopportabile sapendo che condurrà un giorno

A ritrovare quelle anime perdute.
Esse custodiscono una parte di noi
E risvegliano ciò che era sepolto.

Non ci è dato sapere quando le ritroveremo
Ne quando andranno nuovamente perdute.
Non mancate a tale appuntamento.
Non sarà facile accettare

Che ciò che fu nostro in passato ora non lo sia più.
Ma la serenità e l'affetto
Nello sguardo di chi si riconosce
Sanerá le ferite di tale rinuncia. 

EP